I guess I should update this...
I decided to add a sump, though I will be using a 5g bucket, rather than a tank, all inside of a cabinet that I am in the process of making right now.
Link,
Link,
Link! (Pardon the plumbing...) I decided to use MDF because it is a lot cheaper, easier to cut, and I'll be coating everything in 3 coats of polyurethane or poly-acrylic anyways.
I guess a few more links wouldn't hurt.
The reason behind the 5g bucket over a 10g tank is simple, water change simplicity. To do a water change all I have to do is turn off the pump and skimmer, wait for both to drain, switch the 'old' bucket with a 'new' bucket full of an equal amount of NSW, put pump & skimmer in 'new' bucket, turn on pump and skimmer! This should allow my family to do water changes much quicker and with less hassle than before. Good bye tasting saltwater!
This means the Mag3 will be used as a return, which will reduce the flow down to about 250gph, before being split to two LocLine nozzles. This should be about perfect for a 15g nano!
Still haven't decided on a "Nemo" replacement, not even leaning one way or another.
Marty