I used to run that skimmer myself on a 29. It is a fairly straight forward
venturi skimmer, not a powerhouse really, but it should do fine on your 75 if you are careful about your nutrient imports.
Stock, that skimmer sells with an otto venturi equipped pump. As an option, you could also purchase a venturi equipped rio to run it. Neither of them is going to work as well as a good mag 3 with a venturi, which is going to cost you about 75 bucks to set up.
The skimmer was designed to run in sump. Later models got rid of the ball valve and moved instead to an adjustable output
riser tube. you can plumb it externally, but as mentioned above, you will need to raise it. Ideally you want to have the skimmer raised enough that the output extends just over the top of your sump. Bear in mind that that water dropping back into the sump is going to create salt spray, noise, and bubbles, but it can be done.
You want the water level to optimally run about a half inch below the collection cup stoppers. Looming at the skimmer that should make sense.
You might also try doing some searches under that companies older name, Marine Life Aquatics, called in short a MLA AIS-90.
HTH