why? if the lace rock is exposed to the air than it will be exactly the same as if the bioballs were there. it is the oxygen rich environment that makes bioballs a nitrate factory. it really does not matter if it bioballs, LR, lace rock, bristleblocks, ping pong balls, or dog chew toys in the chamber. if it is not submerged in water 100% of the time than it will become a nitrate factory.
this is not taking into account the fact that all of these items can
trap detritus making them nutrient leachers if not cleaned regularly.
in other words i would just leave the chamber empty.
my .02,
G~