My topoff has been leaking since last night, not a flood but something that needs to be fixed. This is what the
topoff system looks like

The john guest fitting is threaded and that part is "screwed" into the rubbermaid and silicone was applied to both sides of the fitting. It is now slowly dripping from the left under the silicone. I was thinking about finding a rubber washer and nut to screw on the inside of the rubbermaid like a bulkhead. Problem is, I've never seen a plastic nut that size, only the brass ones for plumbing. Is brass safe for the aquarium or will it leach dangerous chemicals? Anyone have ideas for a solution?